和田市论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

为什么白酸枝属于红酸枝诸种红酸枝 [复制链接]

1#

专业缅甸花梨家具生产商——福建·仙游[红桥红]

红木家具里叫“酸枝”的木种很多,比如黑酸枝、大红酸枝、老挝红酸枝、花酸枝、白酸枝、红酸枝等等。

在繁复的“酸枝”种类中,学名和俗称相杂易混,比如一般人们口中的“老挝红酸枝”,可能指“交趾*檀”,也可以指“巴里*檀”,名目歧义较大、术语指涉不明,无疑会张冠李戴,引起沟通障碍,甚至会被不良商家利用以次充好、坑蒙拐骗。

名不立,言不顺,对诸种木材的学名和俗称进行概念辨析,才能更准确地理解木材。

这篇文章,就从“红酸枝”这个概念入手,一个个地认识归在“红酸枝”名下的家族成员,它们的科学名称、别称外号、上级领导、家庭地位等等。

认清丁卯,才能放之四海皆能认准,远离忽悠不被骗。

“红酸枝”这一类木材在红木“国标”里含有七个树种,学名分别是:交趾*檀、巴里*檀、奥氏*檀、赛州*檀、绒毛*檀、中美州*檀和微凹*檀。

产地主要是泰国、柬埔寨、越南、老挝、缅甸等东南亚或南亚传统红木来源地的红酸枝木材。

需要注意的是,国标红木里的红酸枝是不包括非洲和或南美的酸枝木。

还有,在这七个木种以外的“某某(红)酸枝”都是攀亲的,不属于红木,也不是红酸枝。

即使在“国标”中已经把“红酸枝”下的木材门类非常清晰地规定了,但红木市场上用学名标注的不多,大多仍然采用俗称标注。

但是,用俗称表示木材,由于这些叫法有狭义和广义之分,还有南北叫法传统的不同、历史沿革的差异,更有把学名和俗称混着来的,就会产生歧义和混淆。

这是常见的市场不规范现象,让人困扰。

据我观察下来,市面上最常见的“红酸枝”树种,一般有交趾*檀(大红酸枝,Siamrosewood)、巴里*檀(花枝,Neangnuon)、奥氏*檀(白酸枝,Burmatulipwood),和微凹*檀(可可波罗,Cobobolo)。

学名:交趾*檀

俗称:大红酸枝、老挝大红酸枝、老红木、老挝红酸枝

拉丁名:Dalbergiacochinchinensispierre

交趾*檀,俗称“大红酸枝”,是传统意义上的“老红木”“红木”“红酸枝”。

我们现在说的红木家具,原先指的就是“交趾*檀”。

现在,大多数商家在标注交趾*檀时,都会用“大红酸枝”作为俗称。

目前国内的交趾*檀主要产地为老挝、泰国、柬埔寨等,因交趾*檀老挝料的色泽和油性好而最被市场认可,老挝又是传统产地,因此市场上也习惯性的将交趾*檀俗称为“老挝大红酸枝”。

不管是用“大红酸枝”还是“老挝大红酸枝”来作为交趾*檀的俗称,都强调一个“大”字与“红酸枝”进行区别,一般不会产生岐义。

但是,在福建等南方地区,目前仍有一部分厂家将交趾*檀俗称为“老挝红酸枝”。

而“老挝红酸枝”这个俗称就与江浙等地区对巴里*檀的俗称产生了交集。

遇见这种俗称模糊的现象要当心,一定要准确还原成严谨的学名,以避免歧义。

学名:巴里*檀

俗称:花酸枝、花枝、红酸枝、老挝红酸枝、老挝酸枝、紫酸枝、老红木等

拉丁名:Dalbergiabariensis

巴里*檀的俗称比较多,花枝、红酸枝、老挝红酸枝、老挝酸枝、老挝酸枝、紫酸枝等都有使用。

一般商家在口头上以“花枝”作为巴里*檀的俗称,而成品多标以“红酸枝”为俗称,也有部分称为“老挝红酸枝”或“老挝酸枝”作为成品的俗称。

但问题就来了,巴里*檀这个“老挝红酸枝”的俗称和交趾*檀形成了交集,不少顾客备受困扰。

有些商家会故意用这种相同的俗称含糊交趾*檀和巴里*檀,明明卖的是巴里*檀,但忽悠顾客认为买的是交趾*檀,来以次充好、卖出高价。

学名:奥氏*檀

俗称:白酸枝、白枝、缅甸酸枝、缅甸红酸枝、新红木等。

拉丁名albergiaoliveriGamb

奥氏*檀,以前广东人称为白酸枝,也叫、*酸枝、白枝、缅甸酸枝、缅甸红酸枝、新红木,乃至花枝(与巴里*檀同)等。

因其主产地为缅甸,所以奥氏*檀常用俗称是“缅甸酸枝”,其中以缅甸“瓦城料”黑筋多、油性高,密度高而最受推崇。

又由于奥氏*檀颜色较浅,因此在市场上最常用的俗称就“白酸枝”。

白酸枝这一俗称也让很多人误将白酸枝当作酸枝木中的一类,认为酸枝木分为黑酸枝、红酸枝和白酸枝。

实际上,奥氏*檀(白酸枝)只是红木“国标”中红酸枝木类中的一种。

奥氏*檀纹路叫花哨,和*花梨很像,但手感略糙。恭王府寿字纹圈椅赏析!--推荐点击

1、“红酸枝”作为学名,是包括七种红木树种的类别名称,而作为俗称时,基本特指“巴里*檀”这一个树种。

2、“交趾*檀”最常用的俗称为“大红酸枝”或“老挝大红酸枝”,大多数情况下商家都会强调一个“大”字而与“红酸枝”进行区别。

3、在江浙沪及北方,俗称“老挝红酸枝”的基本是指巴里*檀,而在南方也有可能是指交趾*檀。

4、白酸枝并非酸枝木中的一类,奥氏*檀(白酸枝、缅甸酸枝)在《红木》国家标准中归为红酸枝木类。

5、无论俗称叫法怎么复杂、所指歧出,要避开木材指称的迷误,关键是要还原到木材学名上来。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题