年，北京保利秋拍中国古董珍玩夜场上，清代乾隆御制的“翡翠雕辟邪水丞”以万元的价格刷新了翡翠动物摆件的最高成交纪录。
清代乾隆御制的“翡翠雕辟邪水丞”这件辟邪水丞长度超过38厘米，带有“乾隆年制”的落款，是件非常罕见的宫廷翡翠玉雕，翡翠的质地和水头儿都不错，颜色均匀，肉质细腻，非常温润。
所雕之物叫“辟邪”，是中国古代传说的一种神兽，形状像狮子却有翅膀，造型很有特点，四足伏地头部昂然挺立，尾巴高高卷起，双目有神，神威自现，局部雕有火焰状的纹饰。
辟邪背部有个槽儿，可以装水，水丞就是“水盂”，装上水，放在书案上，古时候的文房四宝“笔墨纸砚”要用砚台磨墨，需要有水，这种没有嘴的“水丞”正是供应砚台之水的。
清乾隆帝39岁小像乾隆皇帝用珍贵的翡翠制作的文房器具，实用倒未必真用，多半放在书案上用来赏心悦目的。
清乾隆鎏金铜嵌翡翠八方盒说起来，翡翠能在清宫中后来居上、蔚然成风，跟乾隆皇帝的偏爱是分不开的。
纪晓岚是乾隆时代的大才子，他在《阅微草堂笔记》中曾记载：“云南翡翠玉，当时不以玉视之，不过如蓝田干黄，强名以玉耳，今则以为珍玩，价远出真玉上矣，盖相距五六十年，物价不同已如此，况隔越数百年乎。”
清乾隆翡翠鼻烟壶说的正是翡翠进京之后的情况，
清初，吴三桂镇守西南边陲时，曾经向康熙帝进献过翡翠这种玉石，并未引起宫廷的重视。直到乾隆年间，新疆的小葛尔丹叛乱，阻断了和田玉的进京之路，翡翠作为替补材料，开始在宫廷中流行起来。
清乾隆雕福寿纹螭龙耳四方瓶已发现的最早有明确年款的翡翠，是乾隆年间的。这也说明，从乾隆开始，才正式把翡翠当成玉，清宫收藏的3万多件玉器中，光翡翠就占了半壁江山。因此，翡翠是后来居上，赶超了一直领先的和田羊脂白玉。
清乾隆翡翠雕螭龙纹觥那么，乾隆皇帝对翡翠的喜爱，到了什么程度呢？
据不完全统计，乾隆皇帝所写的赞美玉的诗就多达首，光写翡翠的就有50多首。
乾隆曾经亲自督办过如意馆，专制玉器，收集各地的精美翡翠和各类玉器。现收藏于故宫的几万件翡翠玉器中，多数都是乾隆年前收集来的。
清乾隆浮雕夔龙双耳龙钮方鼎各地官员，知道乾隆皇帝喜欢翡翠，都会投其所好，搜罗精品翡翠请人雕琢好，源源不断地进贡上来，这些进贡的玉器，命专人分类、鉴别，择优录入如意馆，不满意的作品交给专业的制玉人重新改造。从画稿、到加工，乾隆皇帝都亲自过问，把关。
所以说，乾隆皇帝才是翡翠收藏界的鼻祖级人物，朝珠、扳指、鼻烟壶，摆件、能用翡翠制成的物品多得超乎想象，可见乾隆皇帝对翡翠的热爱程度，前文提到的那件刷新拍卖新高度的摆件，也不过是众多藏品中的一件。
清乾隆翡翠扳指（内镶银胆）在他的带动下，后宫妃嫔和达官显贵们也都开始钟爱翡翠，最有代表性的要数乾隆面前的红人和珅和大人，被抄家时，光翡翠翎管就查抄出多个。
乾隆皇帝有一个专门用来收纳玉器的盒子叫“百什件”，曾经在台北故宫展出过。做得非常精美别致，所装之物都是玉中奇珍，政务之余，打开玩赏片刻，静心怡神，真是非常之选。
清乾隆“百什件”从乾隆开始，翡翠成了清宫玉中之珍，后妃们的玉簪、吊坠儿、珠链、手镯等饰物多为上等翡翠雕制，到了慈禧时，内廷称翡翠为“绿玉”，有史料曾这样记载：“绿玉竹节式镯子三对、绿玉双喜字耳挖勺式小长簪一只、绿玉双喜字耳挖勺式长簪六只、绿玉双喜字钳子二对”，这四种17件绿玉饰物共用银两，真是令人咋舌。
清慈禧透雕盘龙发簪翡翠之所以能在清宫大行其道，从晚清的一个有名的鉴赏家、收藏家唐荣祚在《玉说》中可以看出一二来，他曾经专门写了翡翠一节，这样写道：“色以光而愈丽，工以巧而弥珍”。“艳夺春波，娇如滴翠，映水则澄鲜照澈，陈几亦光怪陆离，是为翡翠之绝诣。”可谓恰如其分。
水有源，树有根，翡翠能在清宫中流行起来，其种水色富于变化的奇丽之美，我觉得才是它后来居上的真正原因！您觉得呢？
这些翡翠雕刻中的现代派探索，你能接受吗？
苏轼成“不凡之夜”超级VIP，墨宝《木石图》4亿成交刷新纪录
让一块普通翡翠活起来：细扒玉雕师点石成金全过程
翡翠里的“王侯将相”，必须有“种”